Saturday, May 29, 2021

Pidato Hitler dalam Acara 'Deutschland Erwacht!'


 

Pada tanggal 10 Februari 1933, hanya berselang 11 hari setelah menjadi Kanselir Jerman, Adolf Hitler berbicara di hadapan ribuan anggota dan simpatisan Partai Nazi dalam sebuah acara yang digelar di Sportpalast Berlin. Terlihat beberapa panji yang bertuliskan "Macht Deutschland frei vom Marxismus" (Buat Jerman Terbebas dari Marxisme). Acara dimulai dengan pengenalan oleh Joseph Goebbels, yang kemudian dilanjutkan dengan naiknya Hitler ke podium untuk berpidato dengan tema "Hitlers Aufruf an das deutsche Volk" (Panggilan Hitler pada Rakyat Jerman).

Sedikit cuplikan dari pidatonya: "Alle wurzelt nur im eigenen Willen, in der eigenen Arbeit, glaube niemals auf fremde Hilfe, niemals an Hilfe, die ausserhalb unserer eigenen Nation, unseres eigenen Volkes liegt. In uns selbst allein liegt die Zukunft des deutschen Volkes. Wenn wir selbst das deutsche Volk empor fuhrt durch eigene Arbeit, eigenen Fleiss, eigene Entschlossenheit, eigenen Trotz, eigene Beharrlichkeit, werden wir..." (Semua berakar dari keinginan kita sendiri, dari hasil jerih payah kita sendiri. Jangan pernah percaya pada bantuan dari pihak lain, pertolongan dari luar negara dan rakyat kita. Masa depan rakyat Jerman terletak hanya di diri kita sendiri. Bila kita mampu memimpin bangsa Jerman melalui kerja keras kita, determinasi kita, kegigihan kita, tantangan kita, dan kegigihan kita, maka kita akan...).



Sumber :
Arsip film dan video Steven Spielberg
www.ushmm.org

No comments: