Maschinengewehrwagen 36 (If. 5) (Vorder- und Hinterwagen)

Senapan mesin MG 34 ganda yang dibawa menggunakan Maschinengewehrwagen 36 - gerobak senapan mesin model 36- (If. 5). Senjata, kelengkapan dan juga amunisinya disimpan di kendaraan yang sama. Foto ini diambil pada saat berlangsungnya gerak maju pasukan Jerman ke Sudetenland (Cekoslowakia) pada tanggal 5 Oktober 1938

Sebuah MG-Lafette 34 (dudukan senapan mesin 34) digunakan untuk setiap MG 34 yang dibawa. Sebagai tambahan, sebuah Zwillingssockel 36 (alas dudukan 36 untuk dua buah senapan mesin) dipasang di Hinterwagen (gerobak belakang) dari If. 5. Senjata ini biaasanya digunakan untuk kepentingan anti pesawat udara, meskipun fungsinya sewaktu-waktu bisa dirubah menjadi senjata darat 

Adolf Hitler dan para petinggi Jerman menyaksikan prajurit-prajurit dari dua divisi Wehrmacht menyeberangi Sungai San yang berada di wilayah Galicia (sebelah tenggara Polandia dan barat Ukraina), 15 September 1939. Foto ini diambil saat sang Führer mengunjungi markas 14. Armee di wilayah  Jarosław, Polandia. Sebagai identifikasinya: 1.SS-Gruppenführer Karl Wolff (Verbindungsoffizier zwischen dem Reichsführer-SS und dem Führerhauptquartier), 2.Reichsführer-SS Heinrich Himmler (Reichsführer SS und Chef der Deutschen Polizei), 3.SS-Gruppenführer Dr.jur. Hans Heinrich Lammers (Staatssekretär und Chef der Reichskanzlei), 4.Adolf Hitler (Führer und Oberster Befehlshaber der Wehrmacht), 5.Generaloberst Wilhelm Keitel (Chef der Oberkommando der Wehrmacht), 6.General der Infanterie Werner Kienitz (Kommandierender General XVII. Armeekorps), 7.Generalmajor Alfred Jodl (Chef des Wehrmachtsführungsamt), 8.Reichsleiter Martin Bormann (Persönlicher Sekretär bzw. Stabsleiter des Stellvertreters des Führers Rudolf Hess), dan 9.Generalmajor Karl-Heinrich Bodenschatz (Verbindungsoffizier zwischen dem Oberbefehlshaber der Luftwaffe und dem Führerhauptquartier). BTW, kendaraan perang yang nampak dalam foto ini adalah kereta If.5 (Typ 36) yang ditarik kuda dengan MG34 ganda, yang mempunyai fungsi utama sebagai Flak (senjata anti pesawat udara) 

Adolf Hitler (Führer und Oberster Befehlshaber der Wehrmacht) dan General der Kavallerie Maximilian Reichsfreiherr von Weichs (Kommandierender General XIII. Armeekorps) menyaksikan Siegesparade (Parade kemenangan) pasukan Jerman dari 8. Armee di Warsawa yang diadakan pada tanggal 5 Oktober 1939. Kendaraan perang yang nampak dalam foto ini adalah kereta If.5 (Typ 36) dengan MG34 ganda, yang biasanya ditarik kuda dan mempunyai fungsi utama sebagai Flak (senjata anti pesawat udara). Foto ini pertama kali dipublikasikan dalam buku "Mit Hitler in Polen" (Bersama Hitler di Polandia) karya fotografer pribadi sang Führer, Heinrich Hoffmann, dengan caption asli berbunyi: "Der große Kampf um deutsche Freiheit ist beendet!" (Pertempuran besar untuk kebebasan Jerman kini telah usai!)

Sumber :
Buku "Der Große Deutsche Feldzug gegen Polen" karya Heinrich Hoffmann
Buku "Mit Hitler in Polen" karya Heinrich Hoffmann
Foto koleksi pribadi Holger Erdmann
www.commons.wikimedia.org
www.kfzderwehrmacht.de