Seorang prajurit Jerman di Westende, Belgia, sedang sibuk mencuci sebuah Opel 1937 Super 6 cabriolet, jenis mobil sipil yang seringkali digunakan oleh Wehrmacht. Simbol taktis Pionier-Kompanie motorisiert (Kompi Zeni Bermotor) terdapat di fender kanan, bersama dengan huruf "K" berukuran kecil serta di atas "WH" yang merupakan singkatan dari "Wehrmacht Heer". Fender di sebelah kiri memajang simbol yang tidak diketahui. Mobil ini belum lama digunakan oleh Wehrmacht, yang terlihat dari masih dipakainya plat nomor sipil: IZ-226285, dimana IZ merujuk pada Rhine Provinz. Biasanya sesudah secara resmi menjadi bagian dari Wehrmacht, plat nomornya pun akan dirubah. Plat nomor yang digunakan oleh militer dan pemerintahan Jerman dalam Perang Dunia II adalah: WH = Wehrmacht Heer (Angkatan Darat), WM = Wehrmacht Marine (Angkatan Laut), WL = Wehrmacht Luftwaffe (Angkatan Udara), rune SS = Schutzstaffel, OT = Organization Todt, Pol = Polizei (Kepolisian), DR = Deutsche Reichsbahn (Jawatan Kereta Api), dan RP = Reichspost (Jawatan Pos)
Generalfeldmarschall Erwin Rommel (Oberbefehlshaber Heeresgruppe B und Generalinspekteur der Küstenbefestigungen West) bersama seorang Feldwebel Heer dalam sebuah inspeksi ke pertahanan Jerman di wilayah Raversijde, Belgia, tanggal 21 Desember 1943. Paling kanan sedikit terpotong adalah Generalleutnant Alfred Gause (Chef des Generalstabes Heeresgruppe B), sementara di belakangnya adalah General der Infanterie Werner-Albrecht Freiherr von und zu Gilsa (Kommandierender General LXXXIX. Armeekorps). Sebagai fotografernya adalah Kriegsberichter Bernhard Kurth dari Propaganda-Kompanie 698
Generalfeldmarschall Erwin Rommel (kiri, Oberbefehlshaber Heeresgruppe B und Generalinspekteur der Küstenbefestigungen West) mendengarkan dengan penuh perhatian saat seorang bintara Wehrmacht menerangkan tentang sistem pertahanan Jerman di sekitar Raversijde. Rommel melakukan kunjungan ke sebuah desa kecil yang terletak di wilayah pantai Flanders (Belgia) tersebut pada tanggal 21 Desember 1943. Diantara sang Marsekal dan bintara berdiri General der Infanterie Werner-Albrecht Freiherr von und zu Gilsa (Kommandierender General LXXXIX. Armeekorps). Teks asli foto ini berbunyi: "Rommel an der Kanalküste. Im Rahmen seiner Besichtigungsreise im Westen besuchte Generalfeldmarschall Rommel die deutschen Verteidigungsanlagen der Kanalküste. Der Commandant eines Stützpunktes erläutert der Generalfeldmarschall seinen Verteidigungsabschnitt" (Rommel di Selat Inggris. Sebagai bagian dari kunjungannya ke Barat, Marsekal Lapangan Rommel mengunjungi pertahanan Jerman di pantai Selat Inggris. Komandan pertahanan setempat menerangkan pada Rommel mengenai wilayah pertahanannya)
Kunjungan inspeksi Generalfeldmarschall Erwin Rommel (Oberbefehlshaber Heeresgruppe B und Generalinspekteur der Küstenbefestigungen West) ke pertahanan Jerman di wilayah Raversijde, Belgia, pada tanggal 21 Desember 1943. Mendampingi di sebelah kanan Rommel adalah General der Infanterie Werner-Albrecht Freiherr von und zu Gilsa (Kommandierender General LXXXIX. Armeekorps), sementara diantara Rommel dan Gilsa adalah Oberstleutnant im Generalstab Hans-Georg von Tempelhoff (Ia Erste Generalstabsoffizier Heeresgruppe B)
Generalfeldmarschall Erwin Rommel (Oberbefehlshaber Heeresgruppe B und Generalinspekteur der Küstenbefestigungen West) bersama dengan para perwira Wehrmacht dalam inspeksi ke Marine-Küsten-Batterie Saltzwedel-Neu/Tirpitz di Raversijde, Belgia, tanggal 21 Desember 1943. Rangkaian meriam artileri pantai ini diawaki oleh para anggota Marine-Artillerie-Abteilung 204. Perwira tinggi besar yang menemani Rommel adalah General der Infanterie Werner-Albrecht Freiherr von und zu Gilsa (Kommandierender General LXXXIX. Armeekorps). Sampai dengan menjelang D-Day tanggal 6 Juni 1944, Rommel berkali-kali menekankan hal yang sama ke anakbuahnya: "Musuh harus dihancurkan di pantai sebelum dia menancapkan kakinya lebih dalam"! Sebagai fotografernya adalah Kriegsberichter Bernhard Kurth dari Propaganda-Kompanie 698
Generalfeldmarschall Erwin Rommel (Oberbefehlshaber Heeresgruppe B und Generalinspekteur der Küstenbefestigungen West) bersama dengan para perwira Wehrmacht dalam inspeksi ke Marine-Küsten-Batterie Saltzwedel-Neu/Tirpitz di Raversijde, Belgia, tanggal 21 Desember 1943. Dalam kunjungan ini Rommel ditemani oleh General der Infanterie Werner-Albrecht Freiherr von und zu Gilsa (Kommandierender General LXXXIX. Armeekorps), Generalleutnant Karl Casper (Kommandeur 48. Infanterie-Division), dan Oberleutnant M.A. Robert Koppe (Kommandant Marine-Küsten-Batterie Saltzwedel-Neu/Tirpitz). Foto ini memperlihatkan saat Rommel dan para petinggi Wehrmacht lainnya memperhatikan praktek pengoperasian meriam K 370(b) kaliber 120mm. Meriam pantai ini adalah hasil rampasan dari tangan Belgia di tahun 1940, dengan nama resmi aslinya adalah Canon de 12 cm L mle 1931. Meskipun terbilang cukup berat untuk ukurannya, tapi meriam ini mempunyai jarak jangkau yang bagus
Generalfeldmarschall Erwin Rommel (Oberbefehlshaber Heeresgruppe B und Generalinspekteur der Küstenbefestigungen West) dalam inspeksi ke Marine-Küsten-Batterie Saltzwedel-Neu/Tirpitz di Raversijde, Belgia, tanggal 21 Desember 1943. Rangkaian meriam artileri pantai ini diawaki oleh para anggota Marine-Artillerie-Abteilung 204. Di sebelah kanan Rommel kemungkinan adalah Korvettenkapitän M.A. der Reserve z.V. Karl Witt (Kommandeur Marine-Artillerie-Abteilung 204). Batalyon artileri pantai ini dibentuk di Ostend (Belgia) pada bulan Mei 1940, dan berada di bawah komando 22. Marine-Artillerie-Regiment. Dari bulan Juli 1940 kendali atas MAA204 berpindah ke tangan Seekommandant Flandern, lalu berturut-turut ke tangan Marine-Artillerie-Kommandeur im Abschnitt Flandern dan Marine-Artillerie-Kommandeur Pas de Calais. MAA204 dibubarkan pada bulan Oktober 1944 setelah wilayah kekuasaannya direbut Sekutu. Baterai-baterai artileri pantai yang berada di bawah komando MAA204 adalah Batterie von Hamilton di Heyst, Flakbatterie Schütte di Zeebrügge, Flakbatterie Hundius di Ostende, Flakbatterie Salzwedel di Ostende, dan Batterie Ramien di Nieuport
Generalfeldmarschall Erwin Rommel (Oberbefehlshaber Heeresgruppe B und Generalinspekteur der Küstenbefestigungen West) dalam inspeksi ke pertahanan Jerman di wilayah Bredene, Belgia, pada tanggal 21 Desember 1943. Disini sang Marsekal tampak sedang berbicara dengan General der Infanterie Werner-Albrecht Freiherr von und zu Gilsa (Kommandierender General LXXXIX. Armeekorps) yang bertubuh tinggi besar. Di latar belakang terlihat meriam "Theodor Kanone" (Eisenbahnlafette) kaliber 240mm, jenis kereta artileri hasil produksi Krupp yang khusus ditempatkan di sekitar pantai demi untuk menjaga wilayah pendudukan Jerman di Front Barat dari kemungkinan serangan amfibi musuh. Hanya tiga buah dari artileri jenis ini yang diproduksi oleh Jerman dalam Perang Dunia II
Generalfeldmarschall Erwin Rommel (Oberbefehlshaber Heeresgruppe B und Generalinspekteur der Küstenbefestigungen West) bersama seorang Feldwebel Heer dalam sebuah inspeksi ke pertahanan Jerman di wilayah Raversijde, Belgia, tanggal 21 Desember 1943. Paling kanan sedikit terpotong adalah Generalleutnant Alfred Gause (Chef des Generalstabes Heeresgruppe B), sementara di belakangnya adalah General der Infanterie Werner-Albrecht Freiherr von und zu Gilsa (Kommandierender General LXXXIX. Armeekorps). Sebagai fotografernya adalah Kriegsberichter Bernhard Kurth dari Propaganda-Kompanie 698
Generalfeldmarschall Erwin Rommel (kiri, Oberbefehlshaber Heeresgruppe B und Generalinspekteur der Küstenbefestigungen West) mendengarkan dengan penuh perhatian saat seorang bintara Wehrmacht menerangkan tentang sistem pertahanan Jerman di sekitar Raversijde. Rommel melakukan kunjungan ke sebuah desa kecil yang terletak di wilayah pantai Flanders (Belgia) tersebut pada tanggal 21 Desember 1943. Diantara sang Marsekal dan bintara berdiri General der Infanterie Werner-Albrecht Freiherr von und zu Gilsa (Kommandierender General LXXXIX. Armeekorps). Teks asli foto ini berbunyi: "Rommel an der Kanalküste. Im Rahmen seiner Besichtigungsreise im Westen besuchte Generalfeldmarschall Rommel die deutschen Verteidigungsanlagen der Kanalküste. Der Commandant eines Stützpunktes erläutert der Generalfeldmarschall seinen Verteidigungsabschnitt" (Rommel di Selat Inggris. Sebagai bagian dari kunjungannya ke Barat, Marsekal Lapangan Rommel mengunjungi pertahanan Jerman di pantai Selat Inggris. Komandan pertahanan setempat menerangkan pada Rommel mengenai wilayah pertahanannya)
Kunjungan inspeksi Generalfeldmarschall Erwin Rommel (Oberbefehlshaber Heeresgruppe B und Generalinspekteur der Küstenbefestigungen West) ke pertahanan Jerman di wilayah Raversijde, Belgia, pada tanggal 21 Desember 1943. Mendampingi di sebelah kanan Rommel adalah General der Infanterie Werner-Albrecht Freiherr von und zu Gilsa (Kommandierender General LXXXIX. Armeekorps), sementara diantara Rommel dan Gilsa adalah Oberstleutnant im Generalstab Hans-Georg von Tempelhoff (Ia Erste Generalstabsoffizier Heeresgruppe B)
Generalfeldmarschall Erwin Rommel (Oberbefehlshaber Heeresgruppe B und Generalinspekteur der Küstenbefestigungen West) bersama dengan para perwira Wehrmacht dalam inspeksi ke Marine-Küsten-Batterie Saltzwedel-Neu/Tirpitz di Raversijde, Belgia, tanggal 21 Desember 1943. Rangkaian meriam artileri pantai ini diawaki oleh para anggota Marine-Artillerie-Abteilung 204. Perwira tinggi besar yang menemani Rommel adalah General der Infanterie Werner-Albrecht Freiherr von und zu Gilsa (Kommandierender General LXXXIX. Armeekorps). Sampai dengan menjelang D-Day tanggal 6 Juni 1944, Rommel berkali-kali menekankan hal yang sama ke anakbuahnya: "Musuh harus dihancurkan di pantai sebelum dia menancapkan kakinya lebih dalam"! Sebagai fotografernya adalah Kriegsberichter Bernhard Kurth dari Propaganda-Kompanie 698
Generalfeldmarschall Erwin Rommel (Oberbefehlshaber Heeresgruppe B und Generalinspekteur der Küstenbefestigungen West) bersama dengan para perwira Wehrmacht dalam inspeksi ke Marine-Küsten-Batterie Saltzwedel-Neu/Tirpitz di Raversijde, Belgia, tanggal 21 Desember 1943. Dalam kunjungan ini Rommel ditemani oleh General der Infanterie Werner-Albrecht Freiherr von und zu Gilsa (Kommandierender General LXXXIX. Armeekorps), Generalleutnant Karl Casper (Kommandeur 48. Infanterie-Division), dan Oberleutnant M.A. Robert Koppe (Kommandant Marine-Küsten-Batterie Saltzwedel-Neu/Tirpitz). Foto ini memperlihatkan saat Rommel dan para petinggi Wehrmacht lainnya memperhatikan praktek pengoperasian meriam K 370(b) kaliber 120mm. Meriam pantai ini adalah hasil rampasan dari tangan Belgia di tahun 1940, dengan nama resmi aslinya adalah Canon de 12 cm L mle 1931. Meskipun terbilang cukup berat untuk ukurannya, tapi meriam ini mempunyai jarak jangkau yang bagus
Generalfeldmarschall Erwin Rommel (Oberbefehlshaber Heeresgruppe B und Generalinspekteur der Küstenbefestigungen West) dalam inspeksi ke Marine-Küsten-Batterie Saltzwedel-Neu/Tirpitz di Raversijde, Belgia, tanggal 21 Desember 1943. Rangkaian meriam artileri pantai ini diawaki oleh para anggota Marine-Artillerie-Abteilung 204. Di sebelah kanan Rommel kemungkinan adalah Korvettenkapitän M.A. der Reserve z.V. Karl Witt (Kommandeur Marine-Artillerie-Abteilung 204). Batalyon artileri pantai ini dibentuk di Ostend (Belgia) pada bulan Mei 1940, dan berada di bawah komando 22. Marine-Artillerie-Regiment. Dari bulan Juli 1940 kendali atas MAA204 berpindah ke tangan Seekommandant Flandern, lalu berturut-turut ke tangan Marine-Artillerie-Kommandeur im Abschnitt Flandern dan Marine-Artillerie-Kommandeur Pas de Calais. MAA204 dibubarkan pada bulan Oktober 1944 setelah wilayah kekuasaannya direbut Sekutu. Baterai-baterai artileri pantai yang berada di bawah komando MAA204 adalah Batterie von Hamilton di Heyst, Flakbatterie Schütte di Zeebrügge, Flakbatterie Hundius di Ostende, Flakbatterie Salzwedel di Ostende, dan Batterie Ramien di Nieuport
Generalfeldmarschall Erwin Rommel (Oberbefehlshaber Heeresgruppe B und Generalinspekteur der Küstenbefestigungen West) dalam inspeksi ke pertahanan Jerman di wilayah Bredene, Belgia, pada tanggal 21 Desember 1943. Disini sang Marsekal tampak sedang berbicara dengan General der Infanterie Werner-Albrecht Freiherr von und zu Gilsa (Kommandierender General LXXXIX. Armeekorps) yang bertubuh tinggi besar. Di latar belakang terlihat meriam "Theodor Kanone" (Eisenbahnlafette) kaliber 240mm, jenis kereta artileri hasil produksi Krupp yang khusus ditempatkan di sekitar pantai demi untuk menjaga wilayah pendudukan Jerman di Front Barat dari kemungkinan serangan amfibi musuh. Hanya tiga buah dari artileri jenis ini yang diproduksi oleh Jerman dalam Perang Dunia II
Sumber :
No comments:
Post a Comment