NAZI JERMAN: Generalleutnant Wolfgang Thomale (1900-1978), Kepala Staff Guderian

Monday, November 25, 2019

Generalleutnant Wolfgang Thomale (1900-1978), Kepala Staff Guderian

Oleh : Alif Rafik Khan

Nama lengkap: Wolfgang Julius Max Richard Hermann Thomale
Panggilan/julukan: Thomale
Lahir: 25 Februari 1900 di Lissa, Provinz Posen (Kekaisaran Jerman)
Meninggal: 20 Oktober 1978 di Peine, Niedersachsen (Jerman)
Nomor keanggotaan NSDAP: Tidak ada
Nomor keanggotaan SS: Tidak ada
Gelar akademis: Tidak ada
Anggota keluarga: Menikah dengan Ilse Sonnenberg pada tanggal 25 Maret 1934. Istrinya meninggal dunia pada tanggal 19 Agustus 1940. Thomale menikah untuk kedua kalinya dengan Marie Cecilie Anna-Luise Gräfin von Schwerin (1910–1991) pada tanggal 25 Maret 1943. Istri keduanya adalah anak dari Ulrich Karl Wilhelm Graf von Schwerin, mantan anggota Dewan Penasihat Kekaisaran Jerman
Ciri fisik: Tidak diketahui

Beförderungen (Promosi):
25.03.1918 Fähnrich
01.04.1919 Leutnant
01.01.1926 Oberleutnant
01.09.1933 Hauptmann

01.10.1937 Major
19.08.1940 Oberstleutnant

01.03.1942 Oberst
01.02.1944 Generalmajor
01.03.1945 Generalleutnant

Karriere (Karir):
25.03.1918 - 31.01.1920 Mulai bertugas di Garde-Grenadier-Regiment Nr. 5
01.02.1920 - 31.12.1920 Dipindahkan ke Brigade-Kraftfahr-Abteilung 3
01.01.1921 - 31.01.1924 Bertugas di Kraftfahr-Abteilung 3
01.02.1924 - 28.04.1926 Bertugas di 2.Kompanie / Kraftfahr-Abteilung 6 (Hannover)
29.04.1926 - 30.04.1929 Adjutant Kraftfahr-Abteilung 6 (Münster)
01.05.1929 - 30.04.1930 Bertugas kembali di 2.Kompanie / Kraftfahr-Abteilung 6 (Hannover)

01.05.1930 - 31.12.1932 Dipindahkan ke 7.Batterie / Artillerie-Regiment 6 (Wolfenbüttel)

31.12.1932 - 31.10.1933 Mengikuti pelatihan rahasia di Uni Soviet
01.11.1933 - 31.01.1934 Ditugaskan kembali di Kraftfahr-Lehr-Kommando (Zossen)
01.02.1934 - 30.09.1934 Chef 2.Kompanie / Kraftfahr-Lehr-Kommando (Zossen)
01.10.1934 - 14.10.1935 Dipindahkan ke I.Abteilung / Panzer-Regiment 1 (Zossen)
15.10.1935 - 05.10.1936 Bersama dengan Panzer-Regiment 5 (Wünsdorf)
06.10.1936 - 11.10.1937 Stab Panzer-Regiment 5 (Wünsdorf)
12.10.1937 - 11.05.1938 Adjutant 3. Panzer-Brigade (Berlin)
12.05.1938 - 14.05.1941 Gruppenleiter in der Waffenabteilung der Panzertruppe, Kavallerie und Heeresmotorisierung im Allgemeinen Heeresamt (Berlin)
15.05.1941 - 30.07.1941 Kommandeur III.Abteilung / Panzer-Regiment 25
31.07.1941 - 31.03.1942 Kommandeur Panzer-Regiment 27
01.04.1942 - 31.05.1942 Führerreserve OKH (BdE)
01.06.1942 - 28.02.1943 Stab Chef der Heeresrüstung und Befehlshaber des Ersatzheeres
01.03.1943 - 19.04.1945 Chef des Stabes Generalinspekteur der Panzertruppen
20.04.1945 - 21.04.1945 m.W.d.G.b. (Mit der Wahrnehmung der Geschäfte beauftragt) Generalinspekteur der Panzertruppe
22.04.1945 - 08.05.1945 Chef des Stabes Generalinspekteur der Panzertruppen
08.05.1945 - 15.11.1946 Tawanan perang Sekutu
00.00.1960 - 00.00.1968 Geschäftsführender Präsident Verbandes der Automobilindustrie

Orden und Ehrenzeichen (Medali dan Penghargaan):
00.00.1918 1914 Eisernes Kreuz II.Klasse

00.00.193_ Ehrenkreuz für Frontkämpfer 1914-1918
00.00.193_ Wehrmacht-Dienstauszeichnung, IV. bis II. Klasse
00.00.19__ Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938 mit Spange "Prager Burg"

30.01.1941 Kriegsverdienstkreuz II.Klasse mit Schwertern
23.06.1941 1939 Spange zum 1914 Eisernes Kreuz II.Klasse
28.06.1941 Panzerkampfabzeichen
17.07.1941 Eisernes Kreuz I.Klasse
27.11.1941 Deutsches Kreuz in Gold
10.02.1942 Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, sebagai Oberstleutnant dan Kommandeur Panzer-Regiment 27 / 19.Panzer-Division / XXXX.Armeekorps (motorisiert) / 4.Armee / Heeresgruppe Mitte
31.07.1942 Medaille Winterschlacht im Osten 1941/42 (Ostmedaille)
27.08.1965 Große Verdienstkreuz des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland

----------------------------------------------------------------------------------

Aufzeichnungen (Catatan):
* Anak dari perwira Kaiserliche Armee berpangkat Oberstleutnant.
* Pada tanggal 7 Juli 1941, Kampfgruppe Thomale (yang sebagian besar berisikan para personil III.Abteilung / Panzer-Regiment 25 pimpinan Oberstleutnant Wolfgang Thomale) berperan besar dalam mematahkan serangan pasukan Soviet dari Divisi Tank ke-18, Meskipun hanya bermodalkan tank-tank medium dari jenis Panzer 38(t) buatan Cekoslowakia yang sudah ketinggalan zaman, Thomale berhasil memukul serangan tank-tank Rusia yang diperkuat oleh tank T-34 dan KV-2, tidak hanya sekali tapi tiga kali (termasuk di malam hari)! Sebagai akibatnya, pasukan Rusia kehilangan 17 buah tanknya, sementara Thomale hanya kehilangan empat. Atas prestasinya tersebut, sang Abteilungskommandeur dianugerahi medali Deutsches Kreuz in Gold - yang baru diresmikan penggunaannya - pada tanggal 27 November 1941, dan tercatat sebagai salah satu penerima pertamanya!
* Pada musim semi tahun 1942 Thomale berstatus Führerreserve (perwira aktif non-job yang sedang menunggu penempatan kembali), dan tinggal untuk sementara di Berlin. Mantan komandannya di 7. Panzer-Division, Generalmajor Hans von Funck, melakukan kunjungan ke rumahnya sebelum berangkat ke Prancis untuk melakukan reorganisasi divisinya yang telah berdarah-darah di Rusia. Funck meminta bantuan kepada Thomale - yang sebelumnya pernah bertugas sebagai staff inspektorat Angkatan Darat - untuk membantu mendatangkan mesin-mesin perang terbaru untuk 7. Panzer-Division. Thomale menyanggupinya, dan sebagai hasilnya, di akhir bulan Mei 1942, divisi Funck kedatangan 35 buah Panzer III dan 30 Panzer IV terbaru sebagai pengganti tank-tank buatan Cekoslowakia yang sudah ketinggalan zaman. Selain itu, 40 orang perwira junior serta 800 orang prajurit baru ditambahkan ke kompi-kompi yang kekurangan orang.
* Pada saat-saat terakhir upaya kudeta terhadap Hitler yang berlangsung pada tanggal 20 Juli 1944, Oberst im Generalstab Claus Schenk Graf von Stauffenberg (Chef des Stabes Befehlshaber des Ersatzheeres) meminta pada teman dekat sekaligus rekan konspiratornya, Oberst im Generalstab Albrecht Ritter Mertz von Quirnheim (Chef des Stabes Allgemeinen Heeresamt) untuk berusaha menunda pemindahan pasukan panzer dari sekolah-sekolah panzer di dan sekitar Berlin. Mertz langsung menelepon Generalmajor Wolfgang Thomale (Chef des Stabes Generalinspekteur der Panzertruppen) dan meminta izinnya agar menunda pemindahan tersebut. Thomale pun menelepon Generaloberst Heinz Guderian (Generalinspekteur der Panzertruppen), yang menyetujui penundaannya. Ketika menyadari bahwa permintaan tersebut hanyalah akal-akalan belaka dari para aktor dibalik upaya kudeta terhadap Hitler, dari markasnya di Bunker Mauerwalde Thomale langsung memerintahkan agar Panzer-Ersatz-Brigade agar menghancurkan upaya kudeta.
* Pada tanggal 16 Januari 1945, Generaloberst Heinz Guderian mengajukan permintaan agar Thomale dinaikkan pangkatnya menjadi Generalleutnant tertanggal 30 Januari 1945. Pada tanggal 17 Januari, Hitler memutuskan bahwa dia dipromosikan pada tanggal 20 April 1945 mit RDA vom 1 April, tapi pada tanggal 5 Februari, terdapat perubahan tanggal menjadi 1 Maret 1945.
* Jenderal Heinz Guderian menyebut Thomale sebagai "perwira panzer fenomenal", sebagai pujian atas kemampuan briliannya dalam hal pengorganisasian pasukan panzer Jerman dalam Perang Dunia II. Thomale sendiri menjadi Kepala Staff Inspektur-Jenderal Pasukan Lapis Baja Jerman (pimpinan Guderian) dari tahun 1943 s/d akhir perang.

----------------------------------------------------------------------------------

Para staff Inspekteur der Kraftfahrtruppen berfoto bersama di depan kantor Kraftfahrlehrkommando Zossen pada tanggal 1 November 1933. Satuan kendaraan bermotor Reichwehr ini merupakan cikal-bakal dari pasukan panzer Hitler yang sangat ditakuti dalam Perang Dunia II. Sebagian besar dari orang-orang yang ada dalam foto ini - terutama Heinz Guderian - nantinya menjadi dedengkot Blitzkrieg (Perang Kilat) yang membawa kejayaan bagi militer Jerman di tahun-tahun pertama Perang Dunia II. Tentu saja tidak lengkap kalau sekedar ngoceh tanpa disebutkan siapa saja yang nongtot disini. Mereka adalah, baris pertama dari kiri ke kanan: Major i.G. Walther Nehring (Ia Erster Generalstabsoffizier Inspektion der Kraftfahrtruppen. Terkenal sebagai perwiranya Rommel di Afrika. Pangkat terakhir: General der Panzertruppe), Major Josef Harpe (Kraftfahr-Lehr-Stab Zossen. Peraih Schwerter zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub, pangkat terakhir: Generaloberst), Generalleutnant Oswald Lutz (Inspekteur der Kraftfahrtruppen. Dijuluki sebagai "Bapak Motorisasi Angkatan Darat", pangkat terakhir: General der Panzertruppe), Major Ernst Buchterkirch (Kommandeur Kraftfahrlehrkommando Zossen. Pangkat terakhir: Generalmajor), dan Oberst i.G. Heinz Guderian (Chef des Stabes der Inspektion der Verkehrstruppen. Dijuluki sebagai "Pencipta Panzertruppe", pangkat terakhir: Generaloberst). Baris kedua: Hauptmann Paul Goerbig (Stab Inspekteur der Kraftfahrtruppen. Pangkat terakhir: Generalmajor), Major Johannes "Hans" Haarde (Kommandeur 3. Kraftfahr-Bataillon. Pangkat terakhir: Generalleutnant), Hauptmann Wilhelm Conze (Chef 1.Kompanie / Kraftfahr-Lehr-Kommando Zossen. Nantinya menjadi komandan Panzer-Regiment 33, pangkat terakhir: Generalmajor), Kölitz, dan Oberleutnant Werner Mildebrath (Chef 6.Kompanie / Kraftfahr-Lehr-Kommando Zossen. Peraih Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, pangkat terakhir: Oberst). Baris ketiga: tidak dikenal, Werner, Oberleutnant Wilhelm "Willi" Teege (Stab Inspekteur der Kraftfahrtruppen. Nantinya gugur di medan perang Afrika sebagai Komandan Panzer-Regiment 8. Pangkat terakhir: Oberst), Oberleutnant Joachim von Wilcke (Stabsoffizier in Kraftfahr-Lehr-Kommando Zossen. Nantinya menjadi Kommandeur II.Abteilung / Panzer-Regiment 5, pangkat terakhir: Oberst), Hauptmann Sebastian Fichtner (Stab Inspekteur der Kraftfahrtruppen. Pangkat terakhir: Generalleutnant), Major Fritz Koreuber (Stab Kraftwagen-Transport. Pangkat terakhir: Generalleutnant), dan Dipl.-Ing. Esser. Baris keempat: Rittmeister Walther von Hünersdorff (Stab Inspekteur der Kraftfahrtruppen. Nantinya gugur oleh sniper Rusia saat menjadi Komandan 6. Panzer-Division. Pangkat terakhir: Generalleutnant), Oberleutnant Henning (1.Lehr-Kompanie / Kraftfahr-Lehr-Kommando Zossen), Hauptmann Wolfgang Thomale (Chef 2.Kompanie / Kraftfahr-Lehr-Kommando Zossen. Peraih Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, pangkat terakhir: Generalleutnant), Major Dipl. Ing. Herbert Baumgart (Stab Inspekteur der Kraftfahrtruppen. Gugur tahun 1939 di Polandia sebagai Abteilungskommandeur. Pangkat terakhir: Oberstleutnant), Müller, Hauptmann Traugott Köhn (Leiter Schießlehrgang Kraftfahr-Lehr-Kommando Zossen. Nantinya menjadi komandan Panzer-Regiment 3, pangkat terakhir: Oberst), Major Hermann Breith (Kommandeur II.Abteilung / Kraftfahr-Lehr-Kommando Zossen. Peraih Schwerter zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub, pangkat terakhir: General der Panzertruppe), Oberleutnant Ebert (Chef 1.Lehr-Kompanie / Kraftfahr-Lehr-Kommando Zossen, pangkat terakhir: Oberstleutnant), Breusing, Linnarz, dan Oberleutnant Joachim Martin (Adjutant der Kommandeur Kraftfahr-Lehr-Kommando Zossen. Nantinya terbunuh di Afrika tanggal 27 Mei 1942 sebagai komandan II.Abteilung / Panzer-Regiment 5, pangkat terakhir: Oberstleutnant)

General der Panzertruppe Ferdinand Schaal (Kommandierender General LVI. Panzerkorps) berjalan melewati sebuah jembatan dengan pagar yang terbuat dari pohon birch di kiri dan kanannya, sementara mengikuti di belakang adalah Oberstleutnant Wolfgang Thomale (Kommandeur III.Abteilung / Panzer-Regiment 25 / 7.Panzer-Division). Foto ini kemungkinan besar diambil pada saat inspeksi Schaal ke markas III. Bataillon pimpinan Thomale, di awal-awal Unternehmen Barbarossa (Juni-Juli 1941). Pada akhir bulan Juli tersebut Thomale naik jabatan menjadi Komandan Panzer-Regiment 27 / 19.Panzer-Division, yang membuatnya lepas dari "kekuasaan" LVI. Panzerkorps

Oberstleutnant Wolfgang Thomale mengenakan "Sonderbekleidung der Deutschen Panzertruppen" (seragam khusus pasukan tank Jerman) yang berwarna hitam. Foto ini kemungkinan besar diambil pada awal tahun 1942 saat Thomale menjadi Komandan Panzer-Regiment 27 / 19.Panzer-Division. Di lehernya telah tercantol medali Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes yang didapatkannya pada tanggal 10 Februari 1942, sementara medali Deutsches Kreuz in Gold di dada kanannya didapatkannya pada tanggal 27 November 1941. Thomale tercatat sebagai salah satu penerima pertama medali yang disebutkan terakhir. Deutsches Kreuz in Gold (German Cross in Gold / Salib Jerman Emas) sendiri pertama kali diperkenalkan pada tanggal 28 September 1941 (meskipun mulai diberikan kepada penerima pertamanya satu bulan kemudian), dan dimaksudkan sebagai "jembatan" dari peraih Eisernes Kreuz (Iron Cross) menuju ke Ritterkreuz (Knight's Cross), yang dianggap terlalu tinggi tingkatannya. Secara umum, Deutsches Kreuz in Gold dianugerahkan kepada prajurit yang menunjukkan keberanian secara terus-menerus dalam pertempuran atau kepada komandan pasukan yang brilian, tapi yang keduanya belum memenuhi kriteria Ritterkreuz meskipun sudah mendapatkan Eisernes Kreuzes. Sampai dengan tanggal 8 Mei 1945 (menyerahnya Nazi Jerman dalam Perang Dunia II), tercatat bahwa medali ini telah diberikan kepada 24.204 orang (24.190 Jerman dan 14 sekutu asing)

Penampakan Oberst Wolfgang Thomale (Stab Chef der Heeresrüstung und Befehlshaber des Ersatzheeres) dalam acara inspeksi mesin-mesin perang baru milik Wehrmacht yang dilakukan oleh Adolf Hitler pada bulan Desember 1942 (sebagai tempatnya adalah di Führerhauptquartier Werwolf, Vinitsa/Ukraina). Thomale ikut hadir dalam kapasitasnya sebagai anggota staff Kepala Pasukan Cadangan Wehrmacht. Ikut hadir pula para perwira-perwira tinggi Angkatan Bersenjata Jerman dalam acara ini, diantaranya adalah Generalmajor Rudolf Schmundt (Chefadjutant der Wehrmacht beim Führer und Oberster Befehlshaber der Wehrmacht)

Wolfgang Thomale sebagai Generalmajor dan Chef des Stabes Generalinspekteur der Panzertruppen (Kepala Staff Inspektur Jenderal Pasukan Tank). Jabatan Generalinspekteur der Panzertruppen sendiri dijabat oleh Generaloberst Heinz Guderian dari tanggal 28 Februari 1943 sampai dengan akhir perang. Pada prakteknya, Thomale lah yang lebih berperan dalam membangun pasukan panzer Jerman, karena Guderian lebih sering berada di lapangan untuk meninjau langsung perkembangan yang terjadi. Selain itu, Guderian sendiri menyebut Thomale sebagai "perwira panzer fenomenal", sebagai pujian atas kemampuan briliannya dalam hal pengorganisasian pasukan panzer Jerman dalam Perang Dunia II

Dari kiri ke kanan: Generalmajor Wolfgang Thomale (Chef des Stabes Generalinspekteur der Panzertruppen), Generalleutnant Horst Stumpff (Generalinspekteur der Panzertruppen des Ersatzheeres), Generaloberst Heinz Guderian (Generalinspekteur der Panzertruppen), Oberst Dipl. Ing. Ernst Bolbrinker (Chef des Stabes Inspektion der Panzertruppen [In 6] im Oberkommando des Heeres), dan Oberstleutnant Hans Bonatz (Kommandeur Schießschule der Panzertruppen). Foto ini kemungkinan besar diambil di sebuah hari yang dingin - atau berhujan - di bulan Juni-Juli 1944, di Truppenübingsplatz Putlos yang merupakan tempat pelatihan pasukan panzer milik Schießschule der Panzertruppen pimpinan Bonatz

Hitler berkumpul bersama dengan para perwiranya di lobi Führerhauptquartier Wolfsschanze (Rastenburg/Prusia Timur), tak lama setelah upaya pembunuhan yang gagal terhadap dirinya oleh Oberst Claus von Stauffenberg tanggal 20 Juli 1944. Dari kiri ke kanan: Generalmajor Wolfgang Thomale (Chef des Stabes Generalinspekteur der Panzertruppen), Generalleutnant Walter Hoernlein (membelakangi kamera, Führerreserve), SS-Gruppenführer und Generalleutnant der Waffen-SS Hermann Fegelein (tertutup oleh Hoernlein, Verbindungsoffizier zwischen dem Reichsführer-SS und dem Führerhauptquartier), perwira SS tak dikenal, SS-Obergruppenführer Martin Bormann (Stabsleiter im Amt des Stellvertreters des Führers), Adolf Hitler (Führer und Reichskanzler), perwira Kriegsmarine tak dikenal, Generaloberst Alfred Jodl (Chef Wehrmacht-Führungsamt), NSKK-Gruppenführer Albert Bormann (Chef Hauptamt I [Leiter der Privatkanzlei des Führers] in Führerkanzlei), Oberst Nicolaus von Below (Luftwaffen-Adjutant der "Adjutantur der Wehrmacht beim Führer und Reichskanzler"), dan SS-Brigadeführer und Generalmajor der Polizei Hans Baur (Adolf Hitlers Chefpilot und Führer der Flugstaffel "Reichsregierung"). Hoernlein hadir dalam kapasitasnya sebagai mantan komandan Divisi "Großdeutschland", dimana salah satu unitnya bertugas khusus untuk menjaga keamanan Führer (Wach-Regiment "Großdeutschland"). BTW, perhatikan bahwa di rak di kanan telah tersimpan dengan rapi deretan schirmmütze perwira Heer, Luftwaffe dan Kriegsmarine!

Dari kiri ke kanan: General der Panzertruppe Hasso von Manteuffel (Oberbefehlshaber 5. Panzerarmee), Generalmajor Wolfgang Thomale (Chef des Stabes Generalinspekteur der Panzertruppen), dan Generalfeldmarschall Walter Model (Oberbefehlshaber Heeresgruppe B). Foto ini diambil pada bulan Desember 1944 di Eifel, sebuah wilayah pegunungan yang terletak di barat Jerman dan timur Belgia, pada saat berlangsungnya "Unternehmen Wacht am Rhein" alias Ofensif Ardennes alias Pertempuran Bulge (16 Desember 1944 - 25 Januari 1945)

Generalfeldmarschall Walter Model (Oberbefehlshaber Heeresgruppe B) terlihat sibuk mengawasi langsung persiapan ofensif besar-besaran pasukan Jerman yang akan berlangsung di wilayah berhutan Ardennes, bulan Desember 1944. Ofensif tersebut diharapkan akan mengulangi kesuksesan ofensif yang sama di tahun 1940, meskipun dengan target yang lebih terbatas. Menemani di belakang Model adalah Generalmajor Wolfgang Thomale (Chef des Stabes Generalinspekteur der Panzertruppen). BTW, harap maklum akan kualitas foto yang butek, karena memang diambil dari pelm dokumenter tentang Battle of the Bulge