Saturday, February 21, 2015

Foto Hermann Göring dan Luftwaffe

Pada hari kamis tanggal 1 Maret 1938, rakyat Jerman merayakan ulangtahun ketiga dari Angkatan Udara kebanggaan mereka, Luftwaffe (biasa dinamakan "Tag der Luftwaffe"). Puncak dari acara perayaan ini digelar di Halaman Kehormatan Reichsluftfahrtministerium di Berlin yang berbatasan dengan Wilhelmstrasse. Generalfeldmarschall Hermann Göring (Oberbefehlshaber der Luftwaffe) menyampaikan pidato, yang disebarluaskan melalui radio. Sementara itu, delapan kompi Luftwaffe berparade di depan para petinggi Wehrmacht di Wilhelmstrasse. Foto ini memperlihatkan saat Marsekal Göring baru saja keluar dari Reichsluftfahrtministerium, dan memberi hormat dengan menggunakan Marschallstab kepada masyarakat yang telah menunggunya. Di belakangnya berdiri, dari kiri ke kanan: Generalleutnant Hans-Jürgen Stumpff (Chef des Generalstabes Luftwaffe), General der Artillerie Wilhelm Keitel (Chef Oberkommando der Wehrmacht), Charakter als General der Infanterie Carl-Eduard Herzog von Sachsen-Coburg und Gotha (Präsident Vereinigung der deutschen Frontkämpferverbände), Generaloberst Walther von Brauchitsch (Oberbefehlshaber des Heeres), Generalmajor Karl-Heinrich Bodenschatz (1. Adjutant Reichsminister für Luftfahrt), Generaladmiral Erich Raeder (Oberbefehlshaber der Kriegsmarine), Bernhard Rust (Reichserziehungsminister), General der Flieger Otto von Stülpnagel (Leiter Lufttechnischen Akademie), dan Viktor Lutze (Stabschef der SA)


 Dari kiri ke kanan: General der Flieger Hans Jeschonnek (Chef des Generalstabes der Luftwaffe), General der Flieger Bruno Loerzer (Kommandierender General II. Fliegerkorps), Reichsmarschall Hermann Göring (Oberbefehlshaber der Luftwaffe), dan Hauptmann Bernd von Brauchitsch (Adjutant Oberbefehlshaber der Luftwaffe). Foto yang diambil pada bulan September 1940 ini memperlihatkan saat Panglima AU Göring mendengarkan penjelasan dari Jenderal Loerzer mengenai misi-misi tempur Luftwaffe di Front Barat



Para petinggi Luftwaffe di tahun 1941. Dari kiri ke kanan: General der Flieger Bruno Loerzer (Kommandierender General II. Fliegerkorps), General der Flieger Wolfram Freiherr von Richthofen (Kommandierender General VIII. Fliegerkorps), Generalleutnant Joachim Coeler (Kommandierender General IX. Fliegerkorps), Generalfeldmarschall Albert Kesselring (Chef Luftflotte 2), Generalfeldmarschall Hugo Sperrle (Chef Luftflotte 3), Oberst Josef "Beppo" Schmid (Chef 5. Abteilung vom Generalstab der Luftwaffe und Generalstabsoffizier im Ministeramt des Oberbefehlshaber der Luftwaffe im Reichsluftfahrtministerium), Reichsmarschall Hermann Göring (Oberbefehlshaber der Luftwaffe), Generalmajor Günther Korten (Chef des Generalstabes Luftflotte 4), Generalfeldmarschall Erhard Milch (Generalinspekteur der Luftwaffe), General der Flieger Hans Jeschonnek (Chef des Generalstabes der Luftwaffe), Generaloberst Hans-Jürgen Stumpff (Chef Luftflotte 5), Generalleutnant Wilhelm Speidel (Chef der deutschen Luftwaffenmission in Rumänien), General der Flieger Gustav Kastner-Kirdorf (Chef der Luftwaffenpersonalamt), Generalleutnant Hans-Georg von Seidel (Generalquartiermeister der Luftwaffe), Generalleutnant Otto Deßloch (Kommandierender General II. Flakkorps), Generaloberst Ernst Udet (Generalluftzeugmeister und Chef des Planungsamts der Luftwaffe), dan SS-Oberführer Dr. Erich Gritzbach (Chef des ”Stabsamtes des Reichsmarschalls des Großdeutschen Reiches”)


Upacara pemakaman Generaloberst Dr.-Ing. h.c. Ernst Udet (Generalluftzeugmeister und Chef des Planungsamts der Luftwaffe) yang diselenggarakan pada tanggal 21 November 1941. Jenazah sang mantan jagoan udara Jerman dalam Perang Dunia Pertama tersebut - yang kemudian mati karena bunuh diri - kini diantarkan menuju ke tempat peristirahatannya yang terakhir di Invalidenfriedhof, Berlin. Reichsmarschall Hermann Göring (Oberbefehlshaber der Luftwaffe) memimpin para jenderal Wehrmacht yang berjalan di belakang peti jenazah. Tepat berada di depan Göring adalah barisan jagoan udara Luftwaffe yang bertindak sebagai penjaga kehormatan, dari kiri ke kanan: Hauptmann Gordon Gollob (Gruppenkommandeur II.Gruppe / Jagdgeschwader 3) dan Major Günther Freiherr von Maltzahn (Geschwaderkommodore Jagdgeschwader 53). Sementara itu, yang berada di baris pertama di belakang Göring adalah, dari kiri ke kanan: General der Flieger Bruno Loerzer (Kommandierender General II. Fliegerkorps), General der Infanterie Georg Thomas (Chef Wehrwirtschafts und Rüstungsamt), Generaloberst Hubert Weise (Luftwaffen-Befehlshaber Mitte), Dr. ing. Prof. h.c. Fritz Todt (Reichsminister für Bewaffnung und Munition) yang mengenakan seragam kehormatan Generalmajor Luftwaffe, serta General der Flieger Karl-Heinrich Bodenschatz (Chef des Ministeramts des Reichsministers für Luftfahrt und Oberbefehlshaber der Luftwaffe)

Reichsmarschall Hermann Göring (Oberbefehlshaber der Luftwaffe) bersama dengan dua orang pilot pembom kebanggannya, Hauptmann Dietrich Peltz (kiri, Gruppenkommandeur II.Gruppe / Kampfgeschwader 77) dan Hauptmann Werner Baumbach (Gruppenkommandeur III.Gruppe / Kampfgeschwader 30 "Adler"). Waktunya adalah bulan Juli 1942 sementara tempatnya di Reichsjägerhof Rominten yang merupakan tempat berburu favorit sang Reichsmarschall langsing (dari Hongkong!)


 Pertemuan para petinggi Luftwaffe di Reichsjägerhof Rominten (Prusia Timur) tanggal 2 Juli 1943. Dari kiri ke kanan: Generalfeldmarschall Erhard Milch (Generalinspekteur der Luftwaffe), Generalleutnant Theodor "Theo" Osterkamp (Luftflottenkommando 2), tidak diketahui, General der Flieger Gustav Kastner-Kirdorf (Chef des Amtes für Vollstreckungs- und Gnadensache der Luftwaffe), Generalmajor Adolf Galland (General der Jagdflieger), Generalmajor Josef "Beppo" Schmid (Offizier z.b.V. im Reichsluftfahrtministerium dem Oberbefehlshaber der Luftwaffe), Generaloberst Alexander Löhr (Wehrmachtsbefehlshaber "Südost" und Oberbefehlshaber Heeresgruppe E), Generaloberst Alfred Keller (Führerreserve Oberkommando der Luftwaffe), tidak diketahui, General der Flieger Karl-Heinrich Bodenschatz (Chef des Ministeramts des Reichsministers für Luftfahrt und Oberbefehlshaber der Luftwaffe), Generalfeldmarschall Hugo Sperrle (Chef Luftflotte 3), Reichsmarschall Hermann Göring (Oberbefehlshaber der Luftwaffe), Generaloberst Robert Ritter von Greim (Chef Luftflotte 6), Generaloberst Hans Jeschonnek (Chef des Generalstabes der Luftwaffe), Generalfeldmarschall Albert Kesselring (Oberbefehlshaber Süd), tidak diketahui, General der Flieger Hans-Georg von Seidel (Generalquartiermeister der Luftwaffe), dan Generaloberst Hans-Jürgen Stumpff (Chef Luftflotte 5)



Sumber :
Foto koleksi pribadi Todd Gylsen

No comments: