Friday, October 12, 2012

SS-Standartenführer Hans-Friedemann Goetze (1897-1940), Komandan Resimen Totenkopf Yang Terbunuh Oleh Sniper!

 Hans-Friedemann Goetze sebagai SS-Obersturmbannführer dan Führer SS-Heimwehr Danzig (Juli 1939 - 29 September 1939). Medali yang tercantol di seragamnya adalah (dari atas ke bawah): Baltisches Kreuz, Deutsches Reichsabzeichen für Leibesübungen in Gold, Deutsches Reiterabzeichen in Bronze, dan 1914 Verwundetenabzeichen in Schwarz. Di lengannya dia memakai ärmelband "Heimwehr Danzig"


 Gauleiter Albert Forster (Gauleiter des Gaues Danzig) memberikan Standarte "Heimwehr Danzig" kepada SS-Heimwehr Danzig yang diwakili oleh komandannya, SS-Obersturmbannführer Hans-Friedemann Goetze, dalam upacara serah terima tanggal 18 Agustus 1939. SS-Heimwehr Danzig adalah unit militer SS seukuran batalyon yang bertugas "menjaga" wilayah Danzig (Gdansk) dari serangan pasukan Polandia, beberapa saat sebelum Perang Dunia II dimulai. Forster memakai seragam hitam Allgemeine-SS M32 karena dia juga adalah anggota SS dengan pangkat SS-Gruppenführer


 
 
Setelah upacara serah terima Standarte, kini Gauleiter Albert Forster (Gauleiter des Gaues Danzig) melakukan inspeksi kehormatan terhadap 4.Kompanie/SS-Heimwehr Danzig, 18 Agustus 1939. Ikut mengiringinya SS-Obersturmbannführer Hans-Friedemann Goetze (kiri, Führer SS-Heimwehr Danzig) dan SS-Hauptsturmführer Lorenz Baier (Chef 4.Kompanie/SS-Heimwehr Danzig). Setelah Polandia berhasil dikuasai dan Danzig masuk wilayah Jerman, secara resmi jabatan Forster menjadi Gauleiter des Gaues Danzig-Westpreußen (26 Oktober 1939 - 8 Mei 1945)


Foto lain yang diambil dari buku "Die Geschichte der SS Heimwehr Danzig" karya Rolf Michaelis dan memperlihatkan Gauleiter Albert Forster (Gauleiter des Gaues Danzig) dengan SS-Obersturmbannführer Hans-Friedemann Goetze (Führer SS-Heimwehr Danzig). Perwira yang memakai seragam Allgemeine-SS hitam M32 di belakang Goetze adalah SS-Sturmbannführer Kurt Eimann (Kommandeur Allgemeine-SS Fuss-Standarte 36) yang nantinya menjadi pendiri KZ Stutthof. Tugas Eimann adalah memasok sumber daya manusia untuk SS-Heimwehr Danzig dan SS-Wachsturmbann Eimann. Perhatikan bahwa disini Forster memakai seragam Gauleiter dan bukan seragam SS!



  
 
Dua buah foto Hans-Friedemann Goetze yang diambil dari buku "Führerliste der Waffen-SS" karya John P. Moore. Yang paling atas (sebagai SS-Obersturmbannführer) diambil dari Personalakte pibadinya, sementara foto bawah unik karena memperlihatkan Goetze memakai seragam SS (perhatikan letak elang dan bentuk kerahnya!) dengan schirmmütze (topi perwira) dan hoheitszeichen (lambang elang) Heer!


SS-Obersturmbannführer Hans-Friedemann Goetze (Führer SS-Heimwehr Danzig, di belakang kemudi) berkendara dalam sebuah foto tertanggal 28 Agustus 1939. Tidak diketahui siapa SS-Untersturmführer yang berani-beraninya numpang nampang dengan wajah galau di sebelahnya (ajudannya?). Yang jelas dia, sama seperti Goetze, adalah peraih Deutsches Reichsabzeichen für Leibesübungen (DRL Sportabzeichen)



 
SS-Standartenführer Hans-Friedemann Goetze disemayamkan sebelum dikebumikan. Kommandeur SS-Totenkopf-Infanterie-Regiment 3 ini tewas secara instan ketika peluru yang ditembakkan oleh sniper Inggris menembus tubuhnya. Saat itu Goetze sedang memimpin resimennya dalam usaha penyelamatan resimen SS Standartenführer Heinz Bertling (SS-Totenkopf-Infanterie-Regiment 2) yang terputus dari induk pasukan dan terkepung musuh di dekat Le Paradis di Artois, Prancis, tanggal 27 Mei 1940. Foto di atas diambil dari buku "SS Totenkopf-Division - Damals - Erinnerungen an große Tage der SS Totenkopf-Division im französischen Feldzug 1940" terbitan tahun 1943 halaman 52 dengan caption asli berbunyi "Still liegt nun der Regimentskommandeur im Bett des französischen Bauernhauses. Er fiel im Kampf, inmitten seiner Kameraden. Ein Soldat wie jeder andere. Im leben wie im Sterben das Vorbild eines Kämpfers für den Führer" (Sang Komandan Resimen yang dibaringkan di ranjang sebuah rumah petani Prancis. Dia gugur dalam pertempuran, di tengah Kamerad-nya. Seorang prajurit seperti lainnya. Dalam kehidupan dan juga kematiannya, dia telah menjadi contoh seorang pemimpin petarung sejati)


 
 Tempat peristirahatan terakhir dari SS-Standartenführer Hans-Friedemann Goetze (Kommandeur SS-Totenkopf-Infanterie-Regiment 3/SS-Totenkopf-Division) yang terletak di Kriegsgräberstätte Bourdon (Endgrablage: Block 9 Reihe 1 Grab 22), Prancis. Disini dia dimakamkan bersama dengan seorang prajurit tak dikenal (unbekannt). Foto di atas diambil oleh pengarang buku John P. Moore bulan September 2003


Oleh : Alif Rafik Khan

Nama lengkap: Hans-Friedemann Goetze
Lahir: 3 November 1897 di Rendsburg, Regierungsbezirk Schlesig, Schleswig-Holstein (Jerman)
Meninggal: 27 Mei 1940 di dekat Le Paradis (Prancis)
Nomor keanggotaan NSDAP: 4691460 (1 Februari 1933)
Nomor keanggotaan SS: 281771
Keluarga: Ayahnya adalah Friedemann Goetze (26 Februari 1871 - 22 Mei 1946) sementara ibunya adalah Fanny Elder.

Beförderungen (Promosi)
? Leutnant
? Oberleutnant
? Hauptmann
15 Maret 1937 SS-Hauptsturmführer
12 September 1937 SS-Sturmbannführer
20 April 1939 SS-Obersturmbannführer
1 September 1939 SS-Standartenführer

Karriere (Karir)
- 31 Januari 1933, meninggalkan ketentaraan
- 1 Februari 1933 - 1936, SA-Führer beim Bahnschütz
- 1936 - Mei 1937, Militarische-Leiter der Bahnschützschule di München-Freimann
- Mei 1937, meninggalkan SA
- 15 Mei 1937 - 1 Oktober 1938 bergabung dengan SS sebagai SS-Hauptsturmführer dan Lehrgangsleiter di SS-Junkerschule Bad Tölz
- 1 Desember 1937, bergabung dengan Organisasi Lebensborn
- 1 Oktober 1938 - 1 Juli 1939, Führer III Sturmbann/4.SS-Totenkopfstandarte "Ostmark"
- 1 Juli 1939 - Juli 1939, Führer SS-Totenkopf-Sturmbann "Götz"
- Juli 1939 - 29 September 1939, Führer SS-Heimwehr Danzig
- 29 September 1939 - 27 Mei 1940, Kommandeur SS-Totenkopf-Infanterie-Regiment 3

Auszeichnungen (Medali/Penghargaan)
1914 Eisernes Kreuz II. Klasse
1914 Verwundetenabzeichen in Schwarz
1939 spange zum 1914 Eisernes Kreuz II. Klasse
1939 Eisernes Kreuz I. Klasse
Kreuz von Danzig II. Klasse
Kreuz von Danzig I. Klasse
Baltisches Kreuz
Ehrenkreuz für Frontkämpfer
Landesorden
Deutsches Reichsabzeichen für Leibesübungen (DRL Sportabzeichen) in Gold
Deutsches Reiterabzeichen in Bronze
SA-Sportsabzeichen in Bronze

Bemerkungen (Catatan)
 * Hans-Friedemann Goetze (versi lain Hans-Friedmann Götze) adalah seorang prajurit profesional dan ayahnya juga adalah seorang prajurit yang kemudian bergabung dengan SS dan pensiun dengan pangkat SS-Brigadeführe. Dia bergabung dengan SS atas saran ayahnya pula, dan dia langsung diangkat sebagai instruktur di SS-Junkerschule Bad Tölz karena pengalaman militernya.
* Goetze mendapat masalah pada awal karirnya karena mengeluarkan komentar negatif terhadap Adolf Hitler dan Heinrich Himmler, dengan menyebut Himmler sebagai "Heinrich der Sanftmutige" (Heinrich si Lembek)! Perkataannya kemudian dilaporkan pada Paul Hausser (Inspekteur der SS-Junkerschule Bad Tölz), tapi tak ada tindakan lanjutan yang dilakukan.
* Goetze tewas secara instan ketika peluru yang ditembakkan oleh sniper Inggris menembus tubuhnya. Saat itu dia sedang memimpin resimennya dalam usaha penyelamatan resimen SS Standartenführer Heinz Bertling (SS-Totenkopf-Infanterie-Regiment 2) yang terputus dari induk pasukan dan terkepung musuh di dekat Le Paradis di Artois, Prancis, tanggal 27 Mei 1940.


Sumber :
Buku "Die Geschichte der SS Heimwehr Danzig" karya Rolf Michaelis
Buku "Führerliste der Waffen-SS" karya John P. Moore
Buku "SS Totenkopf-Division - Damals - Erinnerungen an große Tage der SS Totenkopf-Division im französischen Feldzug 1940"
Foto koleksi pribadi Christopher Ailsby
Foto koleksi pibadi John P. Moore
Foto koleksi pribadi Phil Nix
www.ailsby-collection.blogspot.com
www.forum.axishistory.com
www.volksbund.de


No comments: